Leyenda

La constelación

En el principio de los tiempos, el Cielo y la Tierra estaban unidos por un gran árbol. Los hombres trepaban por él, cada día, para ir a cazar al mundo superior.
      Allí abundaban los animales y nunca habría faltado qué comer, de no ser por la avaricia de esos primeros hombres. 

     Resulta que, un día, la caza fue muy exitosa. Los hombres habían matado un jaguar y hubo carne suficiente para repartir entre muchos. Cuando le tocó el turno de recibir su parte al más anciano de todos, los demás se aprovecharon de él. En vez de darle una ración de la buena carne, solo le acercaron las vísceras del animal, porque pensaron que el anciano no iba a darse cuenta de que ellos se quedaban con la mejor parte. 

     El viejo, ofendido por el maltrato, en cuanto se quedó solo llevó a cabo su venganza: prendió fuego al gran árbol, que ardió hasta convertirse en cenizas. Los cazadores, que en ese momento estaban en el mundo de arriba, ya no tuvieron cómo volver a la Tierra. Quedaron allí sin poder bajar nunca más. 

  Ahora, están en el cielo y forman la constelación que lleva por nombre Pléyades o las siete cabritas. 

Leyenda de la Región Chaqueña (pueblos Toba, Wichí y Mocoví). 

Versión de Estela Garibotto.